Gizlilik Politikası

Hesap bilgileri

Rotori'yi kullanmak için bir hesap açman gerekir. Hesap açarken şunları alırız:

• E-posta ile kayıt: e-posta adresin ve parolan. Parola sunucumuzda düz metin olarak tutulmaz — güvenli bir yönde şifrelenir (bcrypt hash).
• Sign in with Apple: Apple senin adına bize bir kimlik jetonu (identity token) verir. E-postanı "Bırak Apple gizlesin" seçeneğiyle ilettiysen, sana bir Apple relay adresi ([email protected]) veririz — gerçek e-postanı asla görmeyiz.

Uygulama içi veri

Plan yaparken oluşturduğun içerikler bize gelir çünkü onları başka cihazlarında da görebilmen için buluta yedekliyoruz:

• Şehir seçimleri, tarihler, uçuş bilgileri (kalkış-varış saati, hava yolu adı)
• Otel adları, adresler, giriş-çıkış tarihleri
• Aktivite listen, hatırlatmalar, yolculuk öncesi hazırlık checklist'in
• Bilet ekleyip fotoğrafını yüklediysen — bu fotoğraf uygulamanın kendi verisi içinde tutulur

Konum verisi

Konumun bize gelmez. Rotori "keşif rozetleri" için (örneğin Senso-ji Tapınağı'na varınca kazandığın rozet) GPS konumunu kullanır — ancak bu tamamen cihazının içinde işlenir. Konumun sunucumuza, log'lara veya üçüncü tarafa gönderilmez.

Fotoğraf ve kamera

Uçak bileti çekmek istersen kamera veya fotoğraf galerisine erişim isteriz. Seçtiğin fotoğraf yalnızca senin planında saklanır; başka bir yere gönderilmez.

Çevrimdışı metin çevirisi

Premium Cepte Çevirmen'e yazdığın metin ve çeviri sonucu cihazında işlenir. Bunları Rotori sunucularına veya reklam sistemlerine göndermeyiz; saklamayız ve log'lamayız. Gerekli dil modelleri ilk kurulumda senin isteğinle Google ML Kit tarafından indirilebilir; sonrasında metin çevirisi cihazda çalışır. Bu özellik mikrofon veya konuşma tanıma kullanmaz.

Yapay zekâ destekli rota inceleme (Premium)

Premium'da yeni bir plan oluşturduğunda ve uygulamada yapay zekâ ile veri paylaşımına izin verdiysen rota sırası gözden geçirilir. Bunun için günlerin durak listesi (başlık, saat, süre, kategori, enlem/boylam), hava durumu kodu ve varsa otel adı + şehri + kabaca yuvarlanmış konumu (yaklaşık 1 km hassasiyette — tam adres asla gönderilmez) daha iyi bir sıralama önerisi almak için OpenAI'a gönderilir. Bu istek uçuş, bilet, kişisel not, iletişim bilgisi veya hesap kimliği içermez; OpenAI bu veriyi kendi modellerini eğitmek için kullanmaz (API kullanımı için OpenAI'ın işletme politikası budur).

Rotori Asistan (yapay zekâ sohbeti)

Uygulama içi asistanı kullandığında yazdığın mesajlar ve gezi planın (şehirler, tarihler, günlerin durakları ve saatleri, otel adları ile giriş/çıkış tarihleri) cevap ya da değişiklik önerisi üretmek için DeepSeek'e gönderilir. E-posta adresin ve hesap bilgilerin bu isteğe eklenmez. DeepSeek bu veriyi Çin dahil ülken dışındaki sunucularda işleyebilir. Rotori sohbeti sunucusunda saklamaz; sohbet cihazında kalır. Asistanın önerdiği değişiklikler ancak sen onaylarsan plana uygulanır.

Yapay zekâ özellikleri için iznin

Asistan, rota incelemesi ve rezervasyon okuma, veriyi üçüncü taraf yapay zekâ hizmetlerine (DeepSeek ve OpenAI) gönderir. Bunlardan herhangi biri ilk kez veri göndermeden önce uygulama neyin kime gittiğini anlatır ve açık iznini ister. İzin vermezsen hiçbir şey gönderilmez ve bu özellikler kapalı kalır. İzni istediğin an uygulama menüsündeki "Yapay zekâ izni" satırından geri alabilirsin.

Rezervasyon metnini yapıştırma

Otel veya uçuş formunda "onay e-postasını yapıştır" seçeneğini kullanıp metni gönderdiğinde, yapıştırdığın metin formu doldurmak için OpenAI'a gönderilir. Bu metin, onay e-postanda ne varsa onu içerebilir (örn. ad soyad, rezervasyon/PNR kodu, otel ya da uçuş bilgisi) — göndermeden önce istemediğin kısımları silebilirsin. Rotori bu metni sunucusunda saklamaz, önbelleğe almaz ve log'lamaz; yalnızca çıkarılan alanlar (tarih, saat, otel/uçuş bilgisi) senin planına yazılır. Bu özelliği kullanmak zorunda değilsin; formu elle de doldurabilirsin.

Fiyat etiketi tarama

Bir mağaza fiyat etiketi taradığında, cihazdaki OCR (Google ML Kit) metni okur; bu metin (örn. ürün adı ve fiyat) ayrıştırma için OpenAI'a gönderilir. Fotoğrafın kendisi asla sunucuya yüklenmez — yalnız cihazda çıkarılan metin gider. Sonuç, aynı etiketi tekrar taramanın maliyetini önlemek için kısa süreliğine sunucumuzda önbelleğe alınır; önbellek anahtarı metnin kendisini değil tek yönlü bir özetini (hash) taşır.

Ürün analitiği ve teknik tanılama

Rotori'nin güvenilirliğini ve rota kalitesini geliştirmek için oturum açan hesabınla bağlantılı sınırlı ürün olayları tutarız: uygulama/ekran açılışları, rota üretiminin başarı veya hata durumu, seçilen şehirler ve tarihler, oluşturulan durak sırası, saatler, ulaşım türleri ve toplu süre/sayı metrikleri.

Analitik rota kaydı; uçuş, otel, bilet, serbest not, iletişim bilgisi, fotoğraf, harita bağlantısı, gerçek GPS konumu veya beslenme tercihinin içeriğini içermez. Beslenme ve bütçe alanlarında yalnız tercih bulunup bulunmadığı/sayısı tutulur.

Çökme ve teknik hatalarda Sentry'ye hata yığını, uygulama sürümü, cihaz/işletim sistemi bilgisi, güvenli ekran adı ve takma adlı hesap kimliği gönderilebilir. E-posta, ekran görüntüsü, arayüz ağacı ve rota JSON'u Sentry'ye gönderilmez.